Archivado como ‘General’

El Hospital de Objetos Rotos

Viernes, abril 26th, 2013 | Por juan

El Hospital de Objetos Rotos está situado en la Quinta Avenida, en Park Slope. Flanqueado por una lavandería automática y una tienda de ropa de tiempos pasados, es un pequeño establecimiento comercial dedicado a la reparación de objetos de una época a punto de desparecer de la faz de la tierra: máquinas de escribir manuales, plumas estilográficas, relojes mecánicos, radios de válvulas, tocadiscos, juguetes de cuerda, máquina de chicles de bola y teléfonos de disco. Poco importa que el noventa por ciento de sus ingresos provenga de enmarcar cuadros. Su tienda presta un servicio único e inestimable, y cada vez que trabaja en otro averiado producto de las antiguas industrias de hace medio siglo, pone en ello la pasión y fuerza de voluntad de un general librando una batalla.

Sunset Park, Paul auster.

105-v-hopital-reanim

320-web-hopital-reanim_300x230 310-web-hopital-reanim_300x230300-web-hopital-reanim_300x230Proyecto sauvez les meubles del estudio de diseño 5.5
Recuperación de 36 muebles rotos desechados por los vecinos.

IMG_6864

IMG_7017 IMG_6989IMG_6998IMG_7029 IMG_7045 15 IMG_7564 IMG_7622 IMG_7779

Proyecto Plastic Bang!kok de Basurama
Reutilización de 150 kilos de bolsas de plástico recuperadas del vertedero.

 

La estética del cuidado: from “there I fix it” to “Kintsukuroi”

Miércoles, abril 24th, 2013 | Por juan

 

repairwithgold

“¡Cómo nos gusta cuidar de la basura! Es como lavarla, peinarla y perfumarla, vestirla de domingo!”
Alberto Nanclares

 

Kintsugi
(Japonés: “la carpintería de oro”)

Es el arte japonés de la fijación de cerámica rota con una resina de laca rociado con polvo de oro.

There I Fix It
(Inglés: “ahí lo llevas”)

Es una página web que se dedica a recoger distintos ejemplos de reparaciones caseras.

Reparar
(Del lat. reparāre).

1. tr. Arreglar algo que está roto o estropeado.
2. tr. Enmendar, corregir o remediar.
3. tr. Desagraviar, satisfacer al ofendido.
4. tr. Suspenderse o detenerse por razón de algún inconveniente o tropiezo. U. t. c. prnl.
5. tr. Oponer una defensa contra el golpe, para librarse de él.
6. tr. Remediar o precaver un daño o perjuicio.
7. tr. Restablecer las fuerzas, dar aliento o vigor.
8. tr. Dicho de un vaciador: Dar la última mano a su obra para quitarle los defectos que saca del molde.
9. intr. Mirar con cuidado, notar, advertir algo.
10. intr. Atender, considerar o reflexionar.
11. intr. Pararse, detenerse o hacer alto en una parte.
12. prnl. Contenerse o reportarse.

 

Reparar es un proceso asociado a la usabilidad, a devolverle sus propiedades útiles a un objeto.
Pero no sólo tiene que ver con la vuelta al uso: en los procesos de reparación podemos apreciar la estética, la creatividad, el cariño y el humor… que marcan la relación entre las personas y sus cosas.

 

 TIFIIt Gets the Job Done, Doesn’t It?

 

Cuestión de puntería

Martes, abril 9th, 2013 | Por juan

 

Detesto ser un aguafiestas, señor, pero esta historia de la belleza es una gran tontería. Quiero decir, ¿a quién le importa que un sitio sea feo o no? Mientras haya gente allí, será interesante. Si quitamos a la gente, ¿qué queda? Vacío, nada más.

Mr Vértigo, Paul auster.

aeropuerto-central-ciudad-real-1024x256

Aeropuerto sin aviones encontrado en las afueras de Ciudad Real.

ciudad-valdeluz-1024x236

Ciudad de Valdeluz vista en Guadalajara.

urbanizacion-abandonada_estepona-1024x256

Urbanización abandonada de Llanos del Velerín (Estepona)

IMAG4017

Cubo de basura vacío encontrado cerca de la calle Bailén, Madrid.

 

A veces que el contenedor y el contenido coincidan en el tiempo y en el espacio es tan solo una cuestión de puntería.

¿Qué no?

Vuelta del puente en Sao Paulo

Jueves, enero 24th, 2013 | Por mister

 

 

La Autopista del Sur

Al principio la muchacha del Dauphine había insistido en llevar la cuenta del tiempo, aunque al ingeniero del Peugeot 404 le daba ya lo mismo. Cualquiera podía mirar su reloj pero era como si ese tiempo atado a la muñeca derecha o el bip bip de la radio midieran otra cosa, fuera el tiempo de los que no han hecho la estupidez de querer regresar a París por la autopista del sur un domingo de tarde y, apenas salidos de Fontainebleau, han tenido que ponerse al paso, detenerse, seis filas a cada lado (ya se sabe que los domingos la autopista está íntegramente reservada a los que regresan a la capital), poner en marcha el motor, avanzar tres metros, detenerse, charlar con las dos monjas del 2HP a la derecha, con la muchacha del Dauphine a la izquierda, mirar por el retrovisor al hombre pálido que conduce un Caravelle, envidiar irónicamente la felicidad avícola del matrimonio del Peugeot 203
(detrás del Dauphine de la muchacha) que juega con su niñita y hace bromas y come queso, o sufrir de a ratos los desbordes exasperados de los dos jovencitos del Simca que precede al Peugeot 404, y hasta bajarse de los altos y explorar sin alejarse mucho (porque nunca se sabe en qué momento los autos de más adelante reanudarán la marcha y habrá que correr para que los de atrás no inicien la guerra de las bocinas y los insultos), y así llegar a la altura de un Taunus delante del Dauphine de la muchacha que mira a cada momento la hora, y cambiar unas frases descorazonadas o burlonas con los dos hombres que viajan con el niño rubio cuya inmensa diversión en esas precisas circunstancias consiste en hacer correr libremente su autito de juguete sobre los asientos y el reborde posterior del Taunus, o atreverse y avanzar todavía un poco más, puesto que no parece que los autos de adelante vayan a reanudar la marcha, y contemplar con alguna lástima al matrimonio de ancianos en el ID Citroën que parece una gigantesca bañadera violeta donde sobrenadan los dos viejitos, él descansando los antebrazos en el volante con un aire de paciente fatiga, ella mordisqueando una manzana con más aplicación que ganas. (…)

Todos los fuegos el fuego. Julio Cortázar. Argentina 1966

In Memoriam Matthias Rick (1965-2012)

Viernes, mayo 11th, 2012 | Por alnank
Matthias (izq) y Jan, de Raumlabor

Matthias (izq) y Jan, de Raumlabor

 

Hace unos días nos enteramos por nuestra amiga @malashierbas que Matthias Rick, miembro de Raumlabor, murió el pasado 28 de abril en un accidente.

Es una noticia que nos produce una enorme tristeza, pues era uno de los mayores creadores que hasta ahora hemos conocido y del que tuvimos la suerte de aprender mucho en lo personal. Maestros en lo profesional para nosotros, los Raumlabor siempre hacen mejor, más intenso, más creativo y más grande cualquier proyecto, pero además Matthias era una persona increible a la que vamos a recordar siempre.

Era una de esas personas que piensan muchísimo más rápido de lo que hablan, porque tienen tanto que pensar que nunca les va a dar el cuerpo para seguir a ese cerebro brillante y loco. Con su gran capacidad creativa, no dejaba de ser una persona extremadamente cercana, que podía hacer sentirse bienvenido a cualquiera que se le acercara, y ponerse a pensar con ella, abriendo sus proyectos hasta límites inalcanzables por la creatividad autista y “cerrada”. Su forma de hacer siempre consistió en poner el cuerpo en juego, jugar en serio, en una permanente fiesta vital que lo llevaba a trabajar seguramente demasiadas horas al día, y que le permitió producir algunas de las experiencias más interesantes que se han llevado a cabo en la arquitectura y el arte público (o lo que es lo mismo, en la vida) a nivel europeo y mundial en los últimos diez años.

La recuperación de un “bloque moderno” de una ciudad deprimida del este de Alemania (Hotel Neustadt) y la reconversión de una estación de tren suburbano en la hoy muy deprimida cuenca del Ruhr en un teatro de ópera (Eichbaum Oper) son tal vez sus proyectos más conocidos, pero la lista de proyectos excelentes de Raumlabor podría ser interminable: la montaña dentro del ex-parlamento de la RDA (Der Berg), el Centro de Congresos y Balneario para la contracumbre del G-8 en Rostock, el sistema de transporte vecinal de Kreuzberg “Dolmusch X-press”, el inflable sobre ruedas “Space Buster” (que operó sobre todo en Nueva York), el plan de reconversión del aeropuerto Tempelhof de Berlín en un mega parque público sin necesidad de grandes reformas, la Open House en Corea del Sur, etc., etc., etc.

Sin embargo, sólo compartiendo con él en persona la experiencia se podía disfrutar la sensación de lo que realmente hacen los Raumlabor (¡y lo seguirán haciendo!): generar encuentros, cruces, celebraciones, alegrías. Los proyectos de Raumlabor tienen tantas capas y tan buenas que, con cada una de ellas, muchos tendríamos bastante para hacer un proyecto completo. Sólo estudiando los proyectos con cuidado, fase por fase (en la web están presentadas por separado, ¡sigan el hilo por “related projects” para verlas todas!), se llega a desentrañar de dónde nace su gran potencia. Matthias se desenvolvía bien en todas ellas: desde la reunión con el político de turno o el sponsor hasta la limpieza final, podía tanto actuar de presentador en concursos de hip-hop como reunirse durante meses con un grupo de vecinas alemanas de la tercera edad, o con un grupo de estudiantes coreanos, participar en el libreto y la escenografía de una ópera, preparar café, e igualmente construir un edificio y tocar el bajo eléctrico para un mismo proyecto… en definitiva, un extraño tipo de superhéroe.

Matthias había nacido en 1965 en Versmold, Renania-Westfalia, en la entonces RFA, y estudió Arquitectura en la TU del mítico Berlin de los años 80, donde se quedó tras de la caída del muro disfrutando y nutriendo la época dorada de la okupación berlinesa. Practicó desde entonces varias disciplinas artísticas y técnicas, en ese extraño lugar que media entre la arquitectura y el urbanismo, el bricolage, la construcción y la carpintería, las artes escénicas y la política. Raumlabor emergió como título para esa práctica comunitaria en 1999, y Matthias se unió “oficialmente” a Raumlabor en 2002. Fundó también en 1997 el “Instituto de Arquitectura Aplicada”, planteando una de las posibles denominaciones (con el juego de palabras entre artes decorativas y aplicadas) para una disciplina que abrió la mente de la arquitectura al mundo donde hoy la disfrutamos y practicamos, y que a nosotros nos gusta llamar a veces “arquitectura renegada”. Fue docente en muchas facultades y desde 2009 tenía una plaza fija en la universidad de Praga.

Esperamos recordarlo siempre como lo conocimos por primera vez, cuando colaboramos con los Raumlabor en el taller “Utopía Real 4“, dentro de urbanacción 2007. En la recuperación de aquel solar que acabó llamándose “la playa de la bola” teníamos cinco o seis nacionalidades en el equipo, pero él era el único capaz de comunicarse con todos los que pasaban por la calle: viejas castizas, marroquíes, africanos o chinos, a todos les hablaba con una extraña mezcla de idiomas y empatía, con una sonrisa, y se comunicaba perfectamente con ellos. Al regresar a casa Jan y él nos mandaron la foto que ilustra este post, a pie de avión, bajo la nieve berlinesa, y este texto tan bonito

hope to see you all soon
sorry
revolution is not available at this moment
but
never surrender
best
matthias

 

Podemos compartir nuestro dolor, por suerte, con los amigos porteños, Lucas Gilardi y Gustavo Dieguez (a77)  quienes también tuvieron la suerte de trabajar con los Raumlabor en 2004, cuando Matthias y Benni pasaron una temporada en Buenos Aires.

 

No queríamos dejar pasar este momento sin acordarnos de otros referentes perdidos: Luis Moreno Mansilla, uno de nuestros profesores preferidos, y MCA (Adam Yauch) de los Beastie Boys, que se ha ido a la misma edad que Matthias y que fue una referencia musical para todos nosotros. Ambos también nos han dejado en los últimos meses siendo todavía demasiado jóvenes.

Sentimos que estas muertes anuncian que algo malo está pasando, pero sabemos que no estamos solos en el camino que marcaron estos tres respectivos cracks, y que estamos dispuestos a caminarlo y profundizarlo, junto con todos los que sabemos que es un camino hermoso, en el que que celebramos habernos embarcado.

Pimp my carroça

Martes, abril 3rd, 2012 | Por mister

Los recolectores de resíduos hacen un trabajo fundamental para el reciclaje de resíduos. Una actividad de gran valor medioambiental y social realizada con carritos.

Mundano, un artista de São Paulo está pidiendo colaboración para la financiación colectiva de Pimp my carroça, un proyecto de customización y mejora de carritos de clasificadores y lo está haciendo a través de Catarse, una red de crowfunding muy popular en Brasil.

El proyecto consiste en montar un ‘pitstop’ para atender a los clasificadores que quieran participar con sus carritos: llegan a los boxes, y si quieren, se les instala señalización de seguridad, se les hace una customización artística, se les ofrece información sobre servicios sanitarios, cooperativismo, residuos. Al final, con todas los carritos tuneados, se hará una procesión que recorrerá el centro de la ciudad.

Para participar en el proyecto, pulsa aquí.

Nuevas presentaciones RUS Libro. En Matadero y en el Círculo de Bellas Artes

Martes, febrero 21st, 2012 | Por info

Tras la presentación que tuvo lugar en la sala LA PIEZA, aquí las dos siguientes paradas reflexivas:

> En la Offficina de Inteligencias Colectivas del Ranchito el viernes 24 de febrero, de 19h a 21h, junto a Zoohaus y otros colectivos. Reflexionaremos juntos acerca de la potencialidad que existe en la creatividad popular, muchas veces invisibilizada en el imaginario cotidiano.  Se enfatizará  la relación del proyecto RUS con la inteligencia colectiva latinoamericana y se discutirá sobre distintos puntos de vista acerca de la informalidad, la emergencia, la tecnología libre y los “apaños” varios que se encuentran en el espacio público y doméstico.

> En el contexto del Club de Debates Urbanos en el Círculo de Bellas Artes, el martes 28 de febrero a las 19:30h . En esta ocasión el debate girará en torno al  El espacio público. Apropiación y reutilización y compartiremos la mesa con Ramón López de Lucio, Todo por la praxis y  AISRedes (Manuel Basagoiti).


2ª Presentación
El Ranchito: Viernes 24 de febrero, de 19h.
Paseo de la Chopera, 14. Madrid. Matadero.

3ª Presentación
Club de Debates Urbanos: Martes 28 de febrero, de 19:30h.
Círculo de Bellas Artes de Madrid. C/ Alcalá, 42. Madrid

… y próximamente más, mientras tanto

Web del libro con todos los textos y pdf:  rus.basurama.org


 

 

El Relato

Jueves, enero 26th, 2012 | Por juan

Notas de “Ébano”, Ryszard Kapuscinski.

Pues bien, ha caído la noche, estamos sentados bajo un árbol enorme y una muchacha me ofrece un vaso de té. Oigo hablar a gente cuyos rostros, fuertes y brillantes, como eculpidos en ébano, se funden con la inmóvil oscuridad. No entiendo mucho de lo que dicen pero sus voces suenan serias y solemnes. Al hablar se sienten responsables de la Historia de su pueblo. Tienen que preservarla y desarrollarla. Nadie puede decir: leedla en los libros, pues nadie los ha escrito; no existen. Tampoco existe la Historia más allá de lo que sepan contar aquí y ahora. Nunca nacerá esa que en Europa se llama científica y objetiva, porque la africana no conoce documentos ni censos, y cada generación, tras escuchar la versión correspondiente que le ha sido transmitida, la cambia, altera, modifica, embellece. Pero por eso mismo, libre de lastres, del rigor de los datos y las fechas, la Historia alcanza aquí su encarnación más pura y cristalina: la del mito.

Me comentaba Gabriel, compañero de piso e integrante de lacasinegra, que el audiovisual es el lenguaje mas importante del siglo XXI, que el abaratamiento de las herramientas de grabación y difusión de las imágenes ha permitido una construcción mas global y democrática del imaginario colectivo. Entre cervezas llegábamos a la conclusión de que a día de hoy cada uno puede ser dueño de su relato, es una responsabilidad individual que podemos asumir o delegar pero no rehuir.

El jueves 26 en LAPIEZA tendrá lugar una de las múltiples presentaciones del libro que recopila las experiencias que hemos vivido durante mas de 2 años por distintas ciudades de latinoamérica. Este relato ha sido contado de muchas maneras y TOMOTO nos ha acompañado con su cámara en algunas de ellas, en las demás ocasiones han sido otras personas las responsables de registrar las vivencias y contarlas por nosotros.

Este día queremos aprovechar para reflexionar sobre la implicación de la documentación en el propio proceso. El espacio es pequeño y acogedor, una buena ocasión para conversar entre vídeos y zumos.

Presentación del libro: “RUS, Residuos Urbanos Sólidos. Basura y Espacio público en Latinoamérica”

Lunes, enero 23rd, 2012 | Por info

Tenemos la alegría de presentar un nuevo libro producido y editado por Basurama: “RUS, Residuos Urbanos  Sólidos. Basura y espacio público en Latinoamérica”. Esta publicación es una decantación reflexiva y descriptiva del proyecto experimental RUS (Residuos Urbanos Sólidos) que llevamos acabo en Latinoamérica entre los años 2008 y 2010 y que actualmente se sigue desarrollando en más ciudades alrededor del mundo.

El proyecto Residuos Urbanos Sólidos –RUS– es un proyecto de arte público multiforme centrado en el trabajo con los residuos en Latinoamérica, sean éstos sólidos, domésticos, industriales o inmateriales y, sobre todo, urbanos.

RUS es una serie de proyectos puntuales encadenados, realizados en diez ciudades y una ruta latinoamericana, llevados a cabo por Basurama y por otros agentes culturales y sociales anfitriones que culminan en una acción o intervención urbana realizada en un espacio público, muchas veces degradado. Un conjunto de proyectos que no forman un discurso lineal sino una narrativa experiencial que se va reelaborando y nutriendo con cada nuevo proyecto y con sus vivencias previas.

RUS ha supuesto una reflexión conjunta con respecto al consumo y la reutilización de los residuos y del “espacio basura” de las ciudades, a través de aproximaciones muy distintas a urbes de características particulares.

La primera presentación pública será en LAPIEZA, el jueves 26 de enero, de 19h a 22h. Habrá zumos tropicales naturales para degustar y vídeos para disfrutar. Esta primera presentación se centrará en la documentación visual, los vídeos del proyecto y las sinergias que surgen entre el proyecto y la documentación. Compartiremos con Tomoto, que realizó los vídeos de las acciones de RUS Miami y RUS Santo Domingo,  reflexiones sobre la documentación de proyectos de proceso y efímeros:  los soportes de vídeo, la fragmentación y su relación/hiperconexión con internet.

1ª Presentación
LAPIEZA: Jueves 26 de enero, de 19h a 22h.
C/ La Palma 15. Metro Tribunal. Madrid

Web del libro con todos los textos y pdf: http://basurama.org/rus/

Distribución del libro: http://basurama.org/rus/distribucion/

Editorial Delirio 

África y el bidón de plástico

Miércoles, diciembre 28th, 2011 | Por juan

Notas de “Ébano”, Ryszard Kapuscinski.

“He aquí que apareció el bidón de plástico. ¡Un milagro! ¡Una revolución! En primer lugar, es relativamente barato (aunque en algunas casas sea el único objeto de valor): cuesta 2 dólares. Pero lo mas importante ¡es ligero! Como también lo es el que se fabrique en varios tamaños, de modo que incluso un niño muy pequeño puede transportar unos litros de agua. ¡Todos los niños la acarrean! Ahora mismo vemos a un tropel de alborotada chiquillería que, jugando y dándose empujones, se dirige a una fuente lejana en busca de agua. ¡Qué enorme alivio para la mujer africana, agotada hasta el límite de sus fuerzas! ¡Qué cambio tan grande en su vida! ¡Cuánto tiempo ha ganado para ella misma y para la casa!

Pero eso no es todo. El bidón de plástico tiene un número de virtudes ilimitado. Una de las mas importantes radica en que sustituye a una persona en una cola. Había que hacerla (allí donde el agua se trae en cisternas) durante días enteros. Estar a la intemperie bajo el sol del trópico es una tortura. Antes no se podía dejar la vasija e irse a la sombra, porque la podían robar, y era demasiado cara. Ahora, en cambio, en lugar de personas, se forman colas de bidones de plástico, mientras sus dueños se refugian del sol o se van al mercado o a hacer alguna visita. Al viajar por África, se ven muchas de esas kilométricas y multicolores filas de bidones esperando a que aparezca el agua.”

Memorias B África. Niamey, 27 diciembre 2011. Basurama.

fotos extraídas del proyecto Autoparques Niamey

 

 

INVIERNO CASI

Miércoles, diciembre 21st, 2011 | Por info

Es invierno en Niamey y el sol calienta a 25 grados, un sol duro y seco que acompaña al clima polvoriento y desértico de la ciudad. En verano se pueden alcanzar los 50 grados. Apenas hay árboles y espacios a la sombra. El tráfico de la carretera y de las calles se confunden. El movimiento de personas a pleno sol es constante. Transportan todo tipo de materiales y objetos: gente a pié llevando cargamentos en la cabeza o arrastrándolos en carritos de cuatro, tres y dos ruedas, coches, motos, bicis, camiones y animales.

En estas condiciones los espacios de descanso están marcados por los accidentes urbanos: una sombra proyectada por un panel que anuncia una marca de teléfonos móviles cobija a 5 personas, unas mercancías amontonadas sirven de colchón improvisado para descansar, un puesto de frutas se convierte en un refugio. Los espacios de encuentros están al borde de la carretera, como atracaderos de un río, donde descansan las personas antes de volver a introducirse en el tráfico -a pié, en bici o en coche- que les lleve a su trabajo u hogar.

El ocio se ajusta a las horas de luz donde el calor es menos fuerte a medio camino entre el atardecer y la noche cerrada y oscura. Es el caso de las FADAS, puntos de encuentro en la calle para beber té o cervezas y jugar a las cartas. Cuando el sol se calma, a partir de las 19h, la gente se reúne a pasar un buen rato en la FADA más cercana de su casa. Las mujeres no participan, se quedan en casa. Cada uno lleva su silla. La palabra FADA está escrita con pintura en el muro para indicar el lugar de encuentro a modo de casi grafiti. Muchos muros de la ciudad están firmados así. FADA es un lugar de encuentro y a la vez el primer grafiti de Niamey.

Memorias B África. Niamey, 17 diciembre 2011. Basurama.

RESIDUOS CASI

Sábado, diciembre 17th, 2011 | Por info

Los vertederos de Niamey no contienen objetos, todo lo que llega ya está desgastado por el sol, el polvo y la ciudad que devora con precisión y parsimonia. Residuos atomizados. Partículas de memoria. Pequeños trozos de nada revoloteando por aquí y por allá hasta que quedan atrapados en un árbol o enterrados por la arena.  A diferencia de las ciudades europeas, donde formas voluminosas se amontonan dando lugar a montañas de objetos diversos, en los vertederos de Niamey no puedes encontrar nada reconocible: una extensa alfombra informe y gris cubre muchas zonas a las afueras de la ciudad a modo de grandes praderas secas donde acaban pastando los animales.

En Níger el único residuo que no tiene precio son las bolsas de plástico que se van deslizando en bandadas por la ciudad. En el CCOG -Centro Cultural Oumarou Ganda- estamos trabajando con ellas y con otros recursos locales que aquí no se pueden denominar desechos, pero que tienen escondidos casi infinitos posibles usos. La basura no existe, casi. La necesidad amplía la creatividad y exprime los recursos al máximo.

Memorias B Africa, 15 diciembre 2011, Niamey. Basurama.